Slovianski prezentovany na 4 Sympoziume Harkivskogo Intituta Finansov – USUFIT

http://khif.edu.ua/

Slovianski prezentovany na 4 Sympoziume Harkivskogo Intituta Finansov – USUFIT

 

Словиански презентовани на 4 Симпозиуме Харкивского Интитута Финансов – УСУФИТ

Medžu 10, a 12 novembra v grade Harkov imalo misto 4 Sympozium „Transformacija finansovyh odnošen v usloviah globalizaciji ekonomičnoj”. Sred učestnikov byli gosti s Dniepropetrovska, Kurska, Kijeva, Krakova, Miňska, Odessy, Rygi i Symferopola. Podčas sesji plenarnoj v četvertok možno bylo vysluhat interesnyh govorov (medžu innojakimi) o: boju s korupciju i o systeme podatkov Ukrainy. Po poludnju byly raboty šestu sekcij tematičnih, podčas kotoryh možno bylo vysluhat govorov na različne tematy. Studentov ravno kak rabotnikov instituta.

Меджу 10, а 12 новембра в граде Харков имало мисто 4 Сымпозиум „Трансформација финансовых одношен в условиах глобализацији економичној”. Сред учестников были гости с Дниепропетровска, Курска, Кијева, Кракова, Миньска, Одессы, Рыги и Сымферопола. Подчас сеси пленарној в четверток можно было выслухат интересных говоров (меджу иннојакими) о: боју с корупцију и о сыстеме податков Украины. По полудньу былы работы шесту секциј тематичних, подчас которых можно было выслухат говоров на различне тематы. Студентов равно как работников института.

Predmetami sekcij byly: 1. Ukraina v sučasnych globalizacijnyh procesah: finansovy aspekt.

2. Koncepcija buhalteri, audita i analizy ekonomičnoj črez prizm globalizacji.

3. Transformacija systemova společenstva, geoekonomika, rukovodstvo, pravo.

4. Razvoj systemu finansovogo Ukrainy v integraciji s medžunarodnym systemem finansovym.

5. Innovacijne procesy v osvetno-kulturnoj sferi sučasnoj Ukrainy.

6. Ekonomično-matematične modelovanje, informatični systemy i tehnologji v ekonomiju.

 

Предметами секциј былы: 1. Украина в сучасных глобализацијных процесах: финансовы аспект.

2. Концепција бухалтери, аудита и анализы економичној чрез призм глобализачи.

3. Трансформација сыстемова сполеченства, геоекономика, руководство, право.

4. Развој сыстему финансового Украины в интеграцији с меджународным сыстемем финансовым.

5. Инновацијне процесы в осветно-културној сфери сучасној Украины.

6. Економично-математичне моделованье, информатични сыстемы и технологји в економију.

 

Avtor tego členka predstavil papir pod nazvu: „Komunikacija jako klučovy faktor v osvitnym i ekonomičnym surabotanju medžu Slovianskimi krainami” i prezentoval Slovianski jezik sbiranym studentom.

Автор тего членка представил папир под назву: „Комуникација јако клучовы фактор в освитным и економичным суработаньу меджу Словианскими краинами” и презентовал Словиански језик сбираным студентом.

Текст и презентацију пальер поинт вы можетие даунлодоват тут.

Tekst i prezentaciju pal’er point vy možetie daunlodovat tut.

http://72900.file4u.pl/download/2845333/Communication_as_a_key_factor_in_educational_and.pptx

http://72900.file4u.pl/download/2845338/Speech_at_Charkov_Institute_of_Finances_4th_symposium_www.file4u.pl.pdf

 

Nastupnego deňa imal miesto krugly stol pri kotorym sedeli predstavitele studentskih organizacji. Studenty prezentovali problemy surabotničtva s rukovaditielami universitetov i ohrany prav studentov. Popoludnju byly prezentovane razne poza naučne aktivnosti - kulturne, sportove i artistične. Iztvorily se interesne diskusije i pomieniono iskušenosti.

V posledni deň konferencji my imali školenje s rukovodstva projektovogo. Učestniki mogli rabotat v komandah i projektovat’ razne projekti delalnosti studentov. Aktivni učestniki i gosti dostali diplomy. Krome togo my imali okaziju ogledet grad Harkiv, projehat Charkivskim metrom, a takože ogledat artistični vystupy studentov Harkivskogo Instituta Finansov.

Наступнего деньа имал миесто круглы стол при которым седели представителе студентских организачи. Студенты презентовали проблемы суработничва с руковадитиелами университетов и охраны прав студентов. Пополудньу былы презентоване разне поза научне активности - културне, спортове и артистичне. Изтворилы се интересне дискусије и помиенионо искушености.

В последни день конференчи мы имали школенье с руководства пројектового. Учестники могли работат в командах и пројектовать разне пројекти делалности студентов. Активни учестники и гости достали дипломы. Кроме того мы имали оказију огледет град Харкив, пројехат Харкивским метром, а такоже огледат артистични выступы студентов Харкивского Института Финансов.

Spolne prebyvanje bylo vozmožnostju sprijatelit se. Blagodarimo vas za vašu opeku, gostinnost’ i dobrost’.

Pozdravienja s Pol’ski

Сполне пребыванье было возможностьу спријателит се. Благодаримо вас за вашу опеку, гостинность и добрость.

Поздравиеньа с Пол’ски

 

Grzegorz Królikowski student Universiteta Ekonomičnogo v Krakovie

Гжегож Кρуліκοвскі - студент Университета Економичного в Краковие

http://nowa.uek.krakow.pl/

(sl)